09.02.16

Брюссель звертається до російськомовної аудиторії

Новини Представництва Європейського Союзу в Україні

Брюссель звертається до російськомовної аудиторії

Служба зовнішніх зв'язків ЄС представляє офіційний російськомовний сайт.

Мільйони людей у всьому світі говорять по-російськи і розуміють російську мову. Це стосується не тільки жителів Росії, а й багатьох громадян країн-членів Європейського Союзу. Для Європейського Союзу стратегічно важливо зробити так, аби його політику почули і зрозуміли усі ті, хто надає перевагу читанню російською.

На сайті представлено широкий спектр матеріалів: зокрема, про санкції щодо Росії, життя людей в Україні, зусилля ЄС на Близькому Сході тощо. На цьому ресурсі також публікуватимуться свіжі матеріали, спрямовані на виявлення і викриття дезінформації. Цей російськомовний ресурс і чинний сайт Представництва Європейського Союзу в Російській Федерації будуть взаємно доповнювати одне одного.

Brussels reaches out to Russian-speaking people

European External Action Service presents official Russian version of its website.

Millions of people around the globe speak Russian and understand Russian language. It is about not only those who live in Russia, but also citizens of the EU member states. It is of utmost importance for the European Union to make its policies heard and understood by all those who prefer reading in Russian.

The website comprises a wide range of materials, especially those related to sanctions against Russia, life conditions of people in Ukraine, EU efforts in the Middle East, etc. Up-to-date materials aimed at finding out disinformation will also be published at this site. This website in Russian and existing website of the Delegation of the European Union to Russian Federation will be complementary to each other.


101 Volodymyrska St.
Kyiv 01033, Ukraine
Tel: +380-44-390.80.10  Fax: +380-44-390.80.15
Відписатися

Немає коментарів:

Дописати коментар

Пожалуйста, воздержитесь от не нормативной лексики.