01.09.2015

Заява Високого представника ЄС щодо голосування Верховною Радою за зміни до конституції







Заява Високого представника ЄС щодо голосування Верховною Радою за зміни до конституції

Голосування Верховною Радою за зміни до конституції України, пов'язані з децентралізацією, є важливим кроком. Він прокладає шлях до істотного перерозподілу влади з центрального рівня до рівня регіонів та громад, водночас підвищуючи відповідальність територіальних органів самоврядування перед своїми громадами. Зміни також полегшать процес виконання Мінських угод.

ЄС сподівається на ухвалення цих змін в фінальному читанні, яке [очікується] пізніше цього року, а також на продовження роботи над змінами до конституції у сфері судової влади, що братимуть до уваги рекомендації Венеціанської комісії.
Цьому процесу не має загрожувати насильство; сьогоднішні події викликають велику стурбованість. Ми висловлюємо свої співчуття родині загиблого правоохоронця, а також багатьом пораненим у результаті вибуху гранати під час демонстрацій навпроти Верховної Ради.
Я переконана, що Україна міцно рухатиметься шляхом подальших реформ, як інституційних, так і економічних, а також здійснить всеохопну реформу у правоохоронній сфері, аби забезпечити громадський порядок та безпеку по всій країні.
Детальніша інформація:
Catherine Ray +32 498 96 99 21 - +32 2 296 99 21 -mailto:Catherine.Ray@ec.europa.eu@CatherineEUspox
Maja Kocijancic +32 498 984 425 - +32 2 298 65 70 -mailto:Maja.Kocijancic@ec.europa.eu - @MajaEUspox
Eamonn Prendergast +32 460 75 32 93 - Eamonn.Prendergast@ec.europa.eu

Statement by High Representative/Vice-President Federica Mogherini on the vote on constitutional amendments by the Parliament of Ukraine

The vote today in the Verkhovna Rada on the constitutional amendments related to decentralisation is an important step that paves the way towards a substantial devolution of powers from the central level to regions and communities, increasing in parallel the accountability of territorial self-governments to their constituencies. The amendments will also facilitate the implementation of the Minsk Agreements.
The EU looks forward to adoption of these amendments in final reading later this year, as well as to continued work on the judiciary-related constitutional amendments, taking into account the Venice Commission's recommendations.
This process shouldn't be jeopardised by violence; today's events are very worrying. We offer our condolences to the family of the deceased law enforcement officer and our deepest sympathy to those injured in the explosion during the demonstration in front of the Verkhovna Rada.
I am sure that Ukraine will stay firmly on its way to further reforms, both institutional and economic, as well as comprehensive reform of police and the law enforcement sector to ensure public order and safety across the country.
FOR FURTHER DETAILS:
Catherine Ray +32 498 96 99 21 - +32 2 296 99 21 -mailto:Catherine.Ray@ec.europa.eu@CatherineEUspox
Maja Kocijancic +32 498 984 425 - +32 2 298 65 70 -mailto:Maja.Kocijancic@ec.europa.eu - @MajaEUspox
Eamonn Prendergast +32 460 75 32 93 - Eamonn.Prendergast@ec.europa.eu


Комментариев нет:

Отправить комментарий

Пожалуйста, воздержитесь от не нормативной лексики.