13.08.2021

ЄС виділив 1 мільйон євро для подолання негативних наслідків пандемії COVID-19 для жінок та посилення гендерної рівності в Україні

Logo
ЄС виділив 1 мільйон євро для подолання негативних наслідків пандемії COVID-19 для жінок та посилення гендерної рівності в Україні

English version is below

Європейський Союз та Фонд ООН у галузі народонаселення (UNFPA) об'єднують свої зусилля для надання екстреної допомоги з урахуванням гендерної проблематики для подолання наслідків пандемії COVID-19 та зміцнення гендерної рівності в Україні в рамках програми "WE ACT: Діємо задля жінок та їхніх можливостей". Програма спрямована на захист жінок від гендерно зумовленого насильства, усунення бар'єрів для жіночого лідерства та підтримку працівниць сектору охорони здоров'я, які знаходяться на передовій реагування на виклики епідемії коронавірусу.

"Дівчата та жінки України кожного дня стикаються з гендерними стереотипами, секзисмом та дискримінацією, які створюють перепони на шляху їх особистого та професійного розвитку. Спортсменки є лідерками думок, прикладами лідерства та волі. Маючи під рукою ефективні інструменти вони мають змогу просувати жіноче лідерство та гендерну рівність в цілому. Саме на цьому й буде фокус одного з компонентів програми WE ACT. Розширення економічних, соціальних та політичних можливостей жінок та використання 100% їхнього потенціалу - є запорукою успіху України" - зазначила Перша заступниця Міністра закордонних справ України Еміне Джапарова.

"Ця 18-місячна програма розроблена для зміцнення прав, можливостей та стійкості жінок шляхом пом'якшення наслідків COVID-19, виявлення можливостей для подолання гендерних розривів та покращення спроможностей громадських організацій просувати гендерну рівність, боротись із гендерними стереотипами та тримати відповідальних осіб підзвітними за виконання зобов'язань щодо підтримки гендерної рівності в довгостроковій перспективі. Разом з Фондом ООН у галузі народонаселення ми підтримуємо жінок в Україні та реагуємо на основні виклики пандемії COVID-19 через гендерну призму»,- зазначила Тетяна Шульга, координаторка з гендерних питань в Представництві Європейського Союзу в Україні.

 

Програма WE ACT складається із трьох компонентів:
 

  • Діємо задля захисту жінок від гендерно зумовленого насильства. Зростаюча кількість випадків гендерно зумовленого насильства вимагає посилення та розширення існуючого кола послуг щодо боротьби з ним на місцевому рівні. Організації громадянського суспільства, які мають досвід роботи з постраждалими від гендерно зумовленого насильства та такими, яким загрожує насильство, можуть заповнити існуючу прогалину у наданні таких послуг. Програма допоможе вирішити зростаючий попит на якісні послуги у випадках гендерно зумовленого насильства шляхом посилення спроможності організацій громадянського суспільства у 12 областях України та забезпечення початкового фінансування відповідних організацій.

 

  • Діємо задля жінок-медиків на передовій реагування на COVID-19. Оскільки в Україні жінки становлять 83,1% медичних працівників, вкрай важливо врахувати їхні потреби, у тому числі на передовій реагування на COVID-19. Беручи до уваги, що саме жінки виконують основну частину роботи щодо надання первинної медичної допомоги, включаючи взаємодію на рівні громад, недостатня увага приділяється питання їхнього сексуального та репродуктивного здоров'я, а також можливому дискримінаційному впливу робочого середовища. Програма надає жінкам санітарні набори для медичних працівниць, що має вирішальне значення для жіночого здоров'я та гідності.

 

  • Діємо задля усунення бар'єрів для жіночого лідерства. Маючи на меті зміну парадигми та запровадження інноваційних підходів до боротьби з гендерною нерівністю, ми визначили жіночу дипломатію як професійну, так і публічну, як точку входу, яка дозволить розширити спроможності та залучити більшу аудиторію для підвищення обізнаності про переваги гендерної рівності.

 

"Я рада стати частиною программ WE ACT, навчатися та обмінюватися досвідом з колежанкою з дипломатичної служби. Як спортсменка я неодноразово відчувала тиск гендерних стереотипів, тому готова працювати на користь спортсменок майбутніх поколінь" - сказала Анна Різатдінова, Бронзова призерка Олімпійських ігор 2016 року.

"Пандемія COVID-19 показала, наскільки важливу роль жінки відіграють у суспільстві: як лідерки, як підприємиці, як працівниці сфери охорони здоров'я на передовій пандемії, як лідерки громад, яким довіряють. Але вона також виявила крихкість соціальної конструкції, яка тримається на тому, що жінки виконують багаточисельні та часто неоплачувані, невидимі ролі. Пандемія також наражає жінок та дівчат на більший ризик насильства, обмежуючи їхню фізичну автономію та доступ до базових послуг, таких як охорона здоров'я, освіта та соціальний захист. Програма WE ACT спрямована на найбільш вразливі аспекти для забезпечення безпеки, благополуччя та можливостей жінок», - Хайме Надаль, представник Фонду ООН у галузі народонаселення в Україні, UNFPA.

Зазначені компоненти програми забезпечують зниження негативних наслідків пандемії COVID-19: економічних, соціальних та психологічних на здоров'я та безпеки жінок та дівчат, та підтримують просування гендерної рівності в Україні.

 

Довідкова інформація: Програма "WE ACT: Діємо задля жінок та їхніх можливостей" фінансується Європейським Союзом та реалізується Фондом ООН у галузі народонаселення в Україні. Тривалість програми: 18 місяців.

За додатковою інформацією звертайтесь до спеціалістки відділу комунікацій та адвокації Фонду ООН у галузі народонаселення в Україні, Альони Зубченко, zubchenko@unfpa.org.

_____________

 

EU provides EUR 1 million to respond to COVID-19 impact on women and enhance gender equality in Ukraine

 

EU and UNFPA join their efforts to provide gender-responsive emergency support to address the COVID-19 aftermath and strengthen gender equality in Ukraine within the flagship programme 'WE ACT: Women Empowerment Action'. The programme is aimed to protect women from gender-based violence (GBV), remove barriers for women's leadership and support female frontline  healthcare responders to COVID-19.

"Every day, Ukrainian women and girls are facing gender stereotypes, sexism and discrimination, which pose barriers to their personal and professional development. Athletes are leaders of thoughts, examples of leadership and will. Having effective tools in hands, they are able to promote women's leadership and gender equality. This is the focus of one of the components of the WE ACT program. Expanding the economic, social and political opportunities of women and using 100% of their potential is the key to Ukraine's success," said First Deputy Foreign Minister Emine Dzhaparova.

"This 18-month Programme is developed to strengthen women's rights, opportunities, and resilience by mitigating the COVID-19 impact, identifying opportunities for addressing gender gaps and improving capacities of civil society to promote gender equality, dismantle gender stereotypes and hold duty bearers accountable for the implementation of gender equality commitments in the long run. Together with UNFPA we support women in Ukraine and respond to the main pandemic-related challenges from a gender angle",Tetiana Shulha, Gender focal point at the European Union Delegation to Ukraine.

 

WE ACT Programme consists of 3 components:

 

  • We Act for women protection from GBV. The growing number of GBV cases requires strengthening and expansion of the existing GBV services  at the local level. Civil society organisations that have experience in working with survivors and those at risk of GBV can fill in the existing gap in provision of such services. The programme addresses the growing demand in quality services for GBV cases through enhancing civil society organisations in 12 regions of Ukraine and providing seed funding for the respective CSOs.

 

  • We Act for frontline female healthcare responders to COVID-19. Since in Ukraine women represent 83.1 percent of healthcare workers, it is critical to support their needs, including at the frontline of the COVID-19 response. Given that women provide the main part of primary healthcare interventions including frontline interaction at the community level, it is concerning that not enough attention is given to how their work environment may be discriminatory, as well as what sexual and reproductive health needs they have as frontline healthcare workers. The programme provides female sanitary kits for healthcare workers which is crucial for their female health and dignity.

 

  • We Act to remove barriers for women leadership. In the attempt to shift the paradigm and introduce innovative approaches to our work on fighting gender inequality, we have identified female diplomacy both professional and public as an entry point that will allow us to enhance capacity and engage a greater audience to raise awareness on the benefits of gender equality.

 

"I am happy to be a part of the WE ACT programme - to study from and share experience with a female colleague from the diplomatic service. As an athlete, I have repeatedly felt the pressure of gender stereotypes, so I am ready to work for the benefit of athletes of future generations." said Anna Rizatdinova, Bronze medalist of the 2016 Olympic Games.

"COVID-19 revealed the essential roles that women play in society: as leaders, as entrepreneurs, as frontline healthcare workers, as trusted community leaders. But it also revealed the fragility of a social construct that depends on women performing multiple and often underpaid, invisible roles.  It also puts women and girls at higher risk of suffering from violence, limiting their bodily autonomy and their access to basic public services such as health, education and social protection. WE ACT Programme streamed to the most affected aspects to ensure women's security, wellbeing and opportunities", Jaime Nadal, UNFPA Representative in Ukraine, said.

The outlined components ensure mitigation of negative economic, social, psychological, health, security implications of the COVID-19 pandemic on women and girls and support promotion of gender equality across Ukraine.

 

Background: Programme "WE ACT: Women Empowerment Action" is funded by the European Union and is implemented by UNFPA Ukraine. The programme will run for 18 months.

For more information please contact UNFPA Ukraine Communications and Advocacy Officer, Alona Zubchenko, zubchenko@unfpa.org.


Комментариев нет:

Отправить комментарий

Пожалуйста, воздержитесь от не нормативной лексики.