| Суд на Кримському півострові, який Росія незаконно анексувала в України, постановив, що всіх 23 кримських татар, яких було затримано 27 і 28 березня, утримуватимуть у слідчому ізоляторі до 15 травня. Їх звинувачують у приналежності до організації "Хізб-ут-Тахрір", забороненої в Росії, але не в Україні. Європейський Союз не визнає застосування російського законодавства в Криму і Севастополі та очікує, що всіх незаконно затриманих українців буде звільнено без зволікань. Нещодавні затримання, а також попередні обшуки приватної власності визначають кримських татар, правозахисників і людей, які мирно виступали проти незаконної анексії Криму Росією, останніми об'єктами для атаки. Такі дії підтверджують звіт Верховного комісара ООН з прав людини, в якому йдеться про таке: «Кримські татари і надалі непомірно стають об'єктами поліцейських рейдів; їх переслідують за порушення, пов'язані з тероризмом та екстремізмом, у судових справах, яким бракує стандартів прав людини». Європейський Союз очікує, що Російська Федерація припинить такі практики і вдасться до усіх необхідних кроків для забезпечення того, аби всі у Криму, без дискримінації на будь-якому ґрунті, могли користуватися правами людини та засадничими свободами. ----- Statement by the Spokesperson on human rights violations against and the illegal detention of Crimean Tatars by the Russian Federation A court in the Crimean peninsula, illegally annexed from Ukraine by Russia, has ruled that all 23 Crimean Tatars detained on 27 March and 28 March will be held in pre-trial detention until 15 May. They are accused of belonging to the organisation Hizb ut-Tahrir, which is banned in Russia but not in Ukraine. The European Union does not recognise the enforcement of Russian legislation in Crimea and Sevastopol and expects all illegally detained Ukrainians to be released without delay. The recent detentions, as well as the prior searches of their private property, constitute the latest targeting of Crimean Tatars, human rights defenders, and people who have spoken out peacefully against the illegal annexation by Russia of the Crimean peninsula. Such acts corroborate the report of the UN High Commissioner for Human Rights, which states that "Crimean Tatars continue to be disproportionately affected by police raids and prosecuted under terrorism and extremism-related offences in proceedings falling short of human rights standards". The European Union expects the Russian Federation to end these practices and to take all necessary steps to ensure that human rights and fundamental freedoms can be exercised by all in Crimea, without discrimination on any grounds. |
Немає коментарів:
Дописати коментар
Пожалуйста, воздержитесь от не нормативной лексики.