20.11.15

Заява Представництва ЄС щодо системи контролю за харчовою безпекою






Заява Представництва ЄС щодо системи контролю за харчовою безпекою:

Європейський Союз закликає український уряд продовжувати адміністративну реформу системи контролю за харчовою безпекою, беручи до уваги найкращі міжнародні практики у цій сфері. ЄС очікує, що нова структура почне функціонувати якнайшвидше.
Водночас ЄС ніколи не займав і не займатиме позиції щодо того, в якій структурі має перебувати український орган з санітарних і фітосанітарних заходів, або якому міністерству чи іншому органу він має бути підзвітний. Ці питання належать винятково до відповідальності української влади.
Однак ЄС вкотре підтверджує свою повну підтримку реформі, яка, у відповідності до підходу ЄС до харчової безпеки, забезпечить високий рівень захисту здоров'я людей, тварин та рослин, а також інтересів споживачів. Від такої реформи також отримають користь сільгоспвиробники.
У зв'язку із цим вкрай важливо, аби відповідна служба була професійною, ефективною та незалежною. Також важливо, щоби не виникало жодних можливостей для корупції.

EU Delegation statement on the food safety control system:

The EU urges the Ukrainian government to continue the administrative reform of the food safety control system, taking account of the best international practice. The EU expects the new structure will become operational as soon as possible.
However the EU has not taken and will not take any position on where the competent Ukrainian authority on Sanitary and Phytosanitary Measures should be located or to which Minister or other authority it should report. These are matters that pertain exclusively to the responsibility of the Ukrainian authorities.
Nonetheless, the EU reiterates its full support for a reform that ensures a high level of protection of human, animal and plant health and consumers' interests, in line with the EU's approach to food safety, and which will benefit agricultural producers as well.
In this regard it is of crucial importance that the responsible service is professional, efficient and independent, and that opportunities for corruption are eliminated.


Немає коментарів:

Дописати коментар

Пожалуйста, воздержитесь от не нормативной лексики.