31.10.19

[EU Delegation to Ukraine – General public newsletter] EU4Energy: покращення транскордонного обміну енергією між Україною та Молдовою

Logo
EU4Energy: покращення транскордонного обміну енергією між Україною та Молдовою

English version is below

29 жовтня експерти Секретаріату Енергетичного Співтовариства провели у Києві семінар у рамках програми EU4Energy. Захід стосувався ключових механізмів майбутнього управління непередбаченими відхиленнями в роботі між енергосистемами України та Республіки Молдова.

Непередбачені відхилення – це різниця між фактичним (непередбаченим) обміном енергії, що тривав у певний проміжок часу, та запланованим програмою керування показником в зоні контролю.

Представники національних регуляторних органів та операторів систем передачі з Молдови та України обговорили нормативні вимоги для врегулювання непередбачених обмінів відповідно до практики, що існує в країнах-членах ЄС. Вони також проаналізували підходи до розробки заходів, що регулюють непередбачені відхилення в роботі між енергосистемами.

Окрім того, була представлена модель нової методології ENTSO-E для континентальної Європи щодо загальних правил врегулювання будь-яких непередбачених обмінів енергією.

Технічна допомога є частиною підтримки програми EU4Energy для реформ ринку електроенергії в Україні та Молдові.

***

EU4Energy: Improving cross-border energy exchange between Ukraine and Moldova

On 29 October, Energy Community Secretariat experts led a workshop in Kyiv under the EU4Energy programme, addressing the key mechanisms for future management of unintentional deviations between the power systems of Ukraine and the Republic of Moldova.

An unintentional deviation is the difference between the actual (unintended) energy exchange that has taken place in a given time interval and the scheduled control programme of a control area.

Representatives of the national regulatory authorities and transmission system operators from Moldova and Ukraine discussed the regulatory requirements for the settlement of the unintended exchanges, in line with current practice in EU Member States. They also analysed approaches to designing arrangements for the settlement of unintentional deviations between power systems.

Furthermore, a model of the new ENTSO-E methodology for Continental Europe on the common settlement rules for all unintended exchanges of energy was presented.

The technical assistance is part of EU4Energy support for electricity market reforms in Ukraine and Moldova.

Читати далі

Ukraine

101 Volodymyrska St. Kyiv, 01033 Ukraine

facebook twitter youtube rss
View this email in your browser
Data Protection

Немає коментарів:

Дописати коментар

Пожалуйста, воздержитесь от не нормативной лексики.