04.06.2015

Заява речника Моґеріні щодо боїв навколо Мар’їнки на Сході України






Заява речника Моґеріні щодо боїв навколо Мар'їнки на Сході України

Тяжкі бої, які відбулися вчора навколо Мар'їнки, що розташована поблизу Донецька, є найсерйознішим порушенням режиму припинення вогню, який діє у рамках Мінських угод, від лютого. Як зазначається у звіті Спеціальної спостережної місії ОБСЄ, ця ескалація відбулася після пересування сепаратистами, яких підтримує Росія, великої кількості важкої зброї до лінії зіткнення. Поновлення інтенсивних бойових дій становить ризик для розгортання нової спіралі насильства і людських страждань.
Потрібно повністю дотримуватися режиму припинення вогню. Усе важке озброєння має бути відведено та зберігатися у складах, відкритих для здійснення регулярних перевірок експертами Спеціальної спостережної місії ОБСЄ. Імплементація Мінських угод, дотримуватися яких задекларували своє зобов'язання усі сторони, може бути успішною лише ґрунтуючись на режимі припинення вогню, відведенні важкого озброєння та регулярному моніторингу і перевірках.

Statement by the Spokesperson on the fighting around Mariyinka in Eastern Ukraine

The heavy fighting around Mariyinka, near Donetsk, yesterday in Eastern Ukraine constitutes the most serious violation of the ceasefire under the Minsk agreements since February. This escalation followed the movement of a large amount of heavy weapons towards the contact line by the Russia-backed separatists, as reported by the OSCE Special Monitoring Mission. Renewed intense fighting risks unleashing a new spiral of violence and human suffering.
The ceasefire must be fully respected and all heavy weapons withdrawn and kept in storage sites open to regular verification by OSCE monitors. The implementation of the Minsk agreements, to which all sides have declared their commitment, can only succeed on the basis of such a ceasefire, permanent withdrawal of heavy weapons and regular monitoring and verification.


Комментариев нет:

Отправить комментарий

Пожалуйста, воздержитесь от не нормативной лексики.