08.04.15

Президент Єврокомісії Жан-Клод Юнкер здійснить перший двосторонній візит до країни з-поза меж ЄС – України



Президент Єврокомісії Жан-Клод Юнкер здійснить перший двосторонній візит до країни з-поза меж ЄС – України

У понеділок, 30 березня, Президент Європейської Комісії Жан-Клод Юнкер і Високий представник ЄС із закордонних справ і безпекової політики Федеріка Моґеріні відвідають Київ. Для Юнкера це буде перший двосторонній візит до країни, що не є членом Євросоюзу, з часу обрання Президентом Єврокомісії у листопаді. Обидва високопосадовці ЄС зустрінуться з Президентом України Петром Порошенком і проведуть спільну прес-конференцію, яка відбудеться в Адміністрації Президента (вул. Банкова, 3) о 13:30 (GMT +2). Також Юнкер і Моґеріні проведуть зустрічі з Прем'єр-міністром Арсенієм Яценюком, Головою Верховної Ради Володимиром Гройсманом та керівниками політичних груп. Окрім того, Юнкера було запрошено до головування, разом із Порошенком, під час засідання Національної ради реформ.
Візит відбудеться якраз після того, як кілька днів тому Європейський Парламент схвалив пропозицію Європейської Комісії щодо надання додаткової макрофінансової допомоги Україні у розмірі 1,8 млрд. євро. Ця сума виділяється на додачу до тієї підтримки, яку Брюссель вже надає Києву. Зокрема, у 2014 році Європейська Комісія надала Україні 1,36 млрд. євро у рамках попередніх програм з макрофінансової допомоги; очікується, що останній транш буде виділено цієї весни.
(З питань детальнішої інформації звертайтеся, будь ласка, за такими телефонами: Natasha Bertaud – тел.: +32 229 67456; Johannes Bahrke - тел.: +32 229 58615)

President Juncker in Ukraine: first bilateral visit to a third country

On Monday 30 March, European Commission President Jean-Claude Juncker and High Representative/Vice-President Federica Mogherini will travel to Kyiv on what will be the President's first bilateral visit to a third country since taking up office in November. President Juncker and High Representative/Vice-President Mogherini will meet with Ukrainian President Petro Poroshenko and hold a joint press conference at the Presidential Administration (Bankova 3) at 13:30 (GMT+2). They will furthermore meet with Prime Minister Yatsenyuk, the Speaker of the Verkhovna Rada, Volodymyr Groysman, and the heads of the political groups. President Juncker has also been invited to preside the National Reform Council alongside President Poroshenko.
The visit takes place only a few days after the European Parliament approved the Commission's proposal for an additional €1.8bn in macro-financial assistance (MFA) to Ukraine. This comes on top of what the EU is already contributing. In 2014, the Commission disbursed €1.36bn under previous MFA programmes; the disbursement of a final tranche is expected this spring.

Немає коментарів:

Дописати коментар

Пожалуйста, воздержитесь от не нормативной лексики.