10.09.21

[EU Delegation to Ukraine – General public newsletter] Європейський Союз підтримує важливу роботу української національної лінії з питань профілактики самогубств

Logo
Європейський Союз підтримує важливу роботу української національної лінії з питань профілактики самогубств

English version is below

Українська національна гаряча лінія з питань профілактики самогубств, Lifeline Ukraine/Лінія Життя України, розпочала працювати у жовтні 2019 р., і відтоді  зарекомендувала  себе як вкрай необхідний національний ресурс, на який покладаються люди з усіх регіонів країни. Європейський Союз надасть  фінансову підтримку проєкту у розмірі 60 тис.  Євро у найближчі три місяці.

«У ці складні часи Європейський Союз із гордістю підтримує Лінію Життя України, національну гарячу лінію з питань профілактики самогубств. Такі важливі послуги зарекомендували себе у багатьох країнах і відтепер необхідно розвивати їх в Україні», - прокоментував Посол Матті Маасікас, Голова Представництва Європейського Союзу в Україні.

Лінія Життя України вперше була створена у 2019 р. Початкове призначення полягало у створенні служби надання підтримки, орієнтованої на допомогу ветеранам за методикою «рівний-рівному». У період сильної кризи послуги надання такої підтримки трансформувалися  у надання емоційної підтримки кожній людині в Україні, яка її потребує.

«Для мене це дійсно велика честь, що Лінія Життя України працюватиме із Європейським Союзом. Цією організацією я захоплююсь  дуже давно, в першу чергу, мене надихає їх робота та багаторічне сприяння  подальшому  розвитку України. Фінансова підтримка організації такого рівня - це ще один знак великої довіри для мене та моїх колег. До того ж наше співробітництво з  Європейським  Союзом у наступні місяці сприятиме підвищенню обізнаності проєкту та значно покращить нашу репутацію. Проте найбільш вагомим аспектом цього гранту є те, що разом із ЄС ми зможемо врятувати інші життя», - прокоментував  Пол Найланд, Засновник Лінії Життя України.

Протягом двох років плідної роботи Лінії Життя України кількість вхідних звернень зростала кожного дня. Сьогодні проєкт допомагає понад тисячі  абонентам на місяць. На гарячу лінію можна дзвонити безкоштовно за номером 7333 із будь-якого мобільного оператора,  24 години на добу, 7 днів на тиждень.

 

Додаткова інформація:

Грант Лінії Життя України став можливим завдяки допомозі Механізму Швидкого Реагування Європейського Союзу. Цей інструмент дасть можливість швидкого та гнучкого реагування організаціям громадянського суспільства (ОГС) на несподівані зміни у стратегічному плануванні та політичному середовищі на Сході України, у тому числі на несподіване обмеження простору громадянського суспільства.

 

За додатковою інформацією, будь ласка, звертайтеся до Пола Найланда  paul@lifelineukraine.com або +380 50 391 86 42

__________

 

European Union supports the essential work of Ukraine's national suicide prevention hotline

 

Ukraine's national suicide prevention hotline, Lifeline Ukraine, has been operational since October of 2019 and since then it has grown to become a much-needed national resource, relied upon by people from all regions right across the country in times of emotional crisis. Over the coming three-month period the European Union will be supporting their work with a 60 000 Euro grant.

"In these times of crisis, the EU is proud to support Lifeline Ukraine, the country's national suicide prevention hotline. This is an essential service that has proven its worth in many countries and it will be important  to continue developing it in Ukraine "‒ said Ambassador Matti Maasikas, Head of the European Union Delegation to Ukraine, commented.

Lifeline Ukraine was first established in 2019 Its founding vision was initially to first and foremost create a support specifically designed to help Ukraine's veteran community with a peer to peer support approach. With time, the service evolved to provide emotional support for anyone in Ukraine who needs it, especially in moment s of intense crisis.

"For me, this is truly a great honour for Lifeline Ukraine to be associated with the EU, an organisation that I have long admired not least for the work they've been doing to help further Ukraine's development for well over a decade. For my colleagues and I this is yet another sign of the great trust that is put in us that we are now being supported by an organisation of this stature. Our cooperation with the EU over the coming months is going to further help us to grow awareness of our existence and enhance our reputation as well. But the most important aspect of this grant is that, together with the EU, we will save lives", - said Paul Niland, Founder of Lifeline Ukraine, said.

In almost two years of operating, Lifeline Ukraine has consistently grown in the number of calls they receive on a daily and weekly basis, and at present helps over 1,000 callers per month. The hotline can be reached, 24 hours per day 7 days per week, free of charge by calling the short number 7333 from any mobile phone operator.

 

Background information:

The grant to Lifeline Ukraine was provided through the European Union's Rapid Response Mechanism, an instrument designed to enable policy-oriented civil society organisations (CSOs) to respond swiftly and flexibly to unexpected changes in the political or policy environment in the Eastern Neighbourhood region, including sudden restrictions of civil society space.

 

For additional information, please contact Paul Niland via paul@lifelineukraine.com or at +380 50 391 86 42

Читати далі

Ukraine

101 Volodymyrska St. Kyiv, 01033 Ukraine

facebook twitter youtube rss
View this email in your browser
Data Protection

Немає коментарів:

Дописати коментар

Пожалуйста, воздержитесь от не нормативной лексики.