20.05.19

[EU Delegation to Ukraine – General public newsletter] Новий проект ЄС Twinning надасть підтримку Україні у розвитку відновлюваної енергетики

Logo
Новий проект ЄС Twinning надасть підтримку Україні у розвитку відновлюваної енергетики

English version is below

Австрійсько-італійський консорціум і Державне агентство з енергоефективності та енергозбереження України (Держенергоефективності) розпочали новий однорічний проект Twinning «Розвиток відновлюваної енергетики в Україні», що фінансується ЄС, для сприяння сталому розвитку «чистої» енергетики в Україні. У межах проекту експерти ЄС нададуть рекомендації Держенергоефективності та іншим заінтересованим сторонам щодо приведення українського законодавства у відповідність до європейського, поділяться досвідом стосовно збільшення частки відновлюваних джерел енергії і стимулювання «зелених» інвестицій. Про це заявили на урочистому відкритті проекту 20 травня 2019 року в Києві.

«Зараз ЄС лідирує у глобальному переході до чистої енергії. Наші держави-члени мають досвід підтримки сталого розвитку відновлюваної енергетики та визначення найкращих шляхів інтеграції відновлюваних джерел енергії в енергетичний ринок. Ми прагнемо принести цей досвід в Україну і допомогти Україні у створенні необхідних основоположних умов для розкриття свого величезного потенціалу у сфері відновлюваної енергетики», - заявив Йоганнес Баур, перший радник Представництва ЄС в Україні.

Партнери проекту разом розроблятимуть проекти змін до українського законодавства, щоб привести його у відповідність до положень Директиви ЄС про відновлювані джерела енергії і спільно працюватимуть над реалізацією урядових планів дій у сфері відновлюваної енергетики. Зокрема, проект підготує низку рекомендацій, спрямованих на зменшення існуючих регуляторних та нерегуляторних бар'єрів у секторі, зокрема ті, які пов'язані з доступністю інформації для широкого загалу. Проект також розробить методологію збору даних та допоможе покращити організацію звітування в рамках Національного плану дій з відновлюваної енергетики. У ході проекту буде організовано декілька відкритих семінарів та заходів для заінтересованих сторін.

Проект Twinning «Розвиток відновлюваної енергетики в Україні» виконують австрійський енергетичний регулятор E-Control, Енергетичне агентство Австрії, Агентство екології Австрії, Міністерство сталого розвитку та туризму Австрії та італійський дослідницький інститут EURAC Research у партнерстві з Держенергоефективності. Грант на реалізацію проекту становить 1 мільйон євро, строк реалізації - 15 місяців.

«Австрія, країна з однією з найбільших часток відновлюваної енергетики в Європейському Союзі, ставить перед собою амбітну мету - у 2030 році отримувати 100% енергії з відновлюваних джерел. І ми дуже раді поділитися своїм досвідом і знаннями з Держенергоефективності», - заявив Вольфґанґ Урбанчич, виконавчий директор австрійського енергорегулятора Е-Control.

«Енергетична незалежність України є ключовим питанням національної безпеки. Завдяки законодавчим змінам, впровадженим протягом останніх 5 років, у відновлювану енергетику України вже інвестовано близько 2,5 мільярдів євро. Я впевнений, що наша співпраця з Австрією та Італією буде успішною. Ми зацікавлені в європейському досвіді, технологіях, інноваціях та інвестиціях для розвитку відновлюваної енергетики», - додав Сергій Савчук, голова Держенергоефективності.

Нова директива ЄС з відновлюваної енергетики встановлює обов'язкову мету - як мінімум 32% всієї енергії в ЄС до 2030 року має вироблятися із відновлюваних джерел. Протягом останніх декількох років відновлювана енергетика в Україні динамічно розвивається внаслідок законодавчих змін. Частка «чистої» енергії в кінцевому енергоспоживанні в Україні збільшилася у 1,5 рази: із майже 4% у 2014 році до 6,7% у 2017 році. Уряд затвердив Енергетичну стратегію України з цільовим показником - 25% енергії з відновлюваних джерел до 2035 року.

Додаткова інформація: Twinning є інструментом Європейського Союзу для інституційної співпраці між установами держав-членів ЄС та державними установами в країні-бенефіціарі. Проекти Twinning ґрунтуються на рівноправному підході, який об'єднує досвід та знання з держав-членів ЄС та країн-бенефіціарів.

За додатковою інформацією просимо звертатись до Таїсії Заїки, Управління комунікації та зв'язків з громадськістю Держенергоефективності, за адресою електронної пошти - saeepressa@gmail.com або телефоном – (044) 590 59 65.

_______________

New EU Twinning project to support Ukraine in renewable energy development

The Austrian-Italian consortium and the State Agency on Energy Efficiency and Energy Saving of Ukraine (SAEE) have launched a new one-year EU-funded Twinning project "Renewables Development in Ukraine" to promote sustainable development of renewable energy in Ukraine. Under the project, the EU experts will advice the SAEE and other relevant stakeholders on aligning the Ukrainian legislation with the EU energy acquis, share the lessons learned in the EU on how to increase the share of renewables, to boost "green" investment. This was announced at the Kick-Off Conference in Kyiv on May 20, 2019.

"The EU is now leading the way in the global clean energy transition. Our Member States have experience in supporting the sustainable development of energy from renewable sources and in identifying the best ways for integration of renewables in the energy market. We are eager to bring this experience to Ukraine and to help Ukraine in creating the necessary framework conditions for unlocking its huge potential in renewable energy," Johannes Baur, First Counsellor, EU Delegation to Ukraine, said.

The project partners will jointly draft amendments to Ukrainian legislation to align it with the provisions of the EU Renewables Directive and will work together on the implementation of the Government`s action plans in the area of renewable energy. In particular, the project will prepare a set of recommendations to reduce existing regulatory and non-regulatory barriers in the sector including those related to the availability of information in the public space, will develop guidelines on data collection and will help to improve reporting in the framework of implementation of the National Renewables Action Plan. Several public workshops and stakeholder events will be organized in the course of the project.

The Twinning project "Renewables Development in Ukraine" is implemented by the Austrian Energy Regulator E-Control, the Austrian Energy Agency, the Environmental Agency Austria, the Austrian Ministry of Sustainability and Tourism and the Italian institute EURAC Research in partnership with SAEE. It's budget is EUR 1 million. The project duration is 15 months.

"Austria has one of the highest shares in renewable energy within the European Union with an ambitious goal of 100% of electricity coming from renewable sources by 2030 – we are very happy to share our experience and knowledge with SAEE," Wolfgang Urbantschitsch, Executive Director of E-Control, the Austrian Energy Regulator, said.

"Energy independence of Ukraine is a key issue for the national security. Due to legislative changes introduced in the past 5 years, about EUR 2.5 billion have been invested in the renewable energy sector in Ukraine. I am confident that our cooperation with Austria and Italy will be successful. We are interested in EU experience, technologies, innovations and investment to boost renewables," Sergiy Savchuk, Head of SAEE, commented.

The new EU Directive on Renewable Energy sets a binding target of at least 32% for the overall share of renewable energy in the EU until 2030. Renewable energy in Ukraine has been developing dynamically for the last few years due to legislative changes. The renewable energy share in final energy consumption in Ukraine increased by one and a half from almost 4% in 2014 to 6.7% in 2017. The Government approved the Energy Strategy of Ukraine with a target of 25% of energy coming from renewable sources by 2035.

Background information: Twinning is a tool of the European Union for institutional cooperation between public administrations of EU Member States and public institutions in a beneficiary country. Twinning projects are based on a peer-to-peer approach bringing together experience and knowledge from EU Member States and beneficiary countries.

For additional information, please contact Taisia Zaika, Communication and PR Department of SAEE, saeepressa@gmail.com or tel.: (044) 590 59 65.

Читати далі

Ukraine

101 Volodymyrska St. Kyiv, 01033 Ukraine

facebook twitter youtube rss
View this email in your browser
Data Protection

Немає коментарів:

Дописати коментар

Пожалуйста, воздержитесь от не нормативной лексики.